Retouches / Retuširanja
Georges Schwizgebel
Francuska, Kanada, Švicarska /
2008 /
5' 35''
Režija: Georges Schwizgebel
Produkcija: Studio GDS
Distribucija: Studio GDS , NFB
Animacija: Georges Schwizgebel
Scenografija: Georges Schwizgebel
Scenarij: Georges Schwizgebel
Knjiga snimanja: Georges Schwizgebel
Glazba: Normand Roger , Denis Chartrand
Zvuk: Serge Boivin
Sinopsis
Između ritma vala i daha usnule djevojke, animirane slike mijenjaju jedna drugu. Akril na celu i pastela na papiru. Riječ je o pokušaju da se prikaže proces: pokret, ali i umjetnika u procesu stvaranja pokreta. (Georges Schwizgebel)
Georges Schwizgebel
Rođen u švicarskom Reconvilieru 1944, Georges Schwizgebel među najvećim je imenima suvremene animacije. Iznimno razvijena stila, taj autor 15 kratkih filmova nagrađen je za svoj rad u Cannesu, Annecyu, Zagrebu, Hirošimi, Stuttgartu, Ottawi i Espinhu. Dva njegova filma – 78 krugova (1985) i Put u bezdan (1992) – ubrajaju se među sto najutjecajnijih animiranih filmova prema popisu koji je 2006. objavio festival u Annecyu. (...) Iako je u početku koristio rotoskopiju (Perspektive, 1975; Ofsajd, 1977), Schwizgebel ju je kasnije zamijenio slobodnijim pristupom obilježenim gestualnim nanosima boje i čestom uporabom geometrijskih oblika. (Marcel Jean).